職位描述
該崗位有海外補助崗位職責:1.接受翻譯及業(yè)務負責人分配的中西互譯任務,包括系統(tǒng)詞條、解決方案、交付文檔等的國際化,保證翻譯效率與量;2.在西語項目所在地工作,負責項目現(xiàn)場與中西翻譯的相關事項,包括與業(yè)主的溝通、培訓、調研、陪同、資料翻譯等筆譯及口譯工作;3.在西語項目所在地,與當?shù)貥I(yè)主及其它相關方建立并保持良好商務與業(yè)務關系、推動已有交付項目進展,后期承擔部分項目交付職責;4.西語對象國相關及行業(yè)相關信息的整理收集、知識管理;任職要求:1.統(tǒng)招本科及以上學歷,西班牙語專業(yè),熟練進行中西口筆互譯;2.2年及以上翻譯或外語相關工作經(jīng)驗;3.工作主動性強,具備良好的溝通與協(xié)調能力;4.適應能力強,可接受長期出差;5.學習能力強、能快速熟悉IT行業(yè),包括外語詞匯與業(yè)務知識;6.有IT行業(yè)經(jīng)驗者優(yōu)先。
企業(yè)介紹
北京百分點科技集團股份有限公司(簡稱:百分點科技)成立于2009年,是服務全球企業(yè)和政府的數(shù)據(jù)智能公司,現(xiàn)有員工超800人,總部位于北京,在上海、深圳、杭州、沈陽、武漢、廣州等地設有十四家分子公司與成員企業(yè)。集團擁有全棧的大數(shù)據(jù)和人工智能技術產(chǎn)品,以“用數(shù)據(jù)智能推動社會進步”為使命,為企業(yè)和政府構建端到端的數(shù)智化解決方案。目前業(yè)務已覆蓋全球20多個國家,服務10,000+國內外客戶,涉及數(shù)字城市、應急管理、公共安全、生態(tài)環(huán)境、媒體出版、零售快消等多個領域,助力客戶智能化轉型。百分點科技致力于以數(shù)據(jù)化的方式描述并分析現(xiàn)實世界,打造貫穿感知-認知-決策-行動的智能閉環(huán),設有感知智能、認知智能和數(shù)據(jù)科學三大實驗室,骨干成員來自國內外一流大學與技術公司,并由多位國際知名專家擔任顧問。百分點科技是國家高新技術企業(yè)、北京市企業(yè)科技研發(fā)機構、全國信標委大數(shù)據(jù)標準工作組&人工智能分委會成員單位、數(shù)字中國產(chǎn)業(yè)發(fā)展聯(lián)盟成員單位。擁有數(shù)百項知識產(chǎn)權,核心產(chǎn)品通過多個權威機構認證。獲國家人社部批準設立博士后科研工作站,承擔多項國家重點研發(fā)計劃,參與近20項大數(shù)據(jù)和人工智能國家標準、行業(yè)標準的研制,在相關領域取得眾多的研發(fā)創(chuàng)新成果。在“政產(chǎn)學研用”結合方面,已經(jīng)與北京大學政府管理學院、北京大學國家發(fā)展研究院、中國環(huán)境監(jiān)測總站、天匯空間信息研究院等達成戰(zhàn)略合作,落地聯(lián)合實驗室、研究中心等。憑借創(chuàng)新的技術產(chǎn)品及堅實的服務,百分點科技獲得省部級獎項北京市科學技術獎和吳文俊人工智能科學技術獎等多個重量級獎項,同時多次入選IDC、Gartner、Forrester、德勤、畢馬威等國際知名分析機構的權威榜單。